A couple weeks ago, I went out for Chinese with some people, and the conversation turned to how un-Chinese American Chinese food is. There were a couple of Chinese people in the group, and they confirmed what we all knew about American Chinese — it’s obviously been altered to suit American palates, and many of the dishes are completely invented “Chinese food”. I found this interview with New York Times reporter Jennifer 8. Lee, where she answers questions about American vs. Chinese Chinese food that was pretty interesting.

Another thing that I’ve found happens a lot, and apparently Manish at Sepia Mutiny agrees, is that people not totally familiar with Indian food will refer to anything Indian as “curry”. Not everything is a curry, and there are different words for different styles of dishes, but I can understand why people wouldn’t necessarily know. Heck, I don’t always know what stuff is called “officially”… But I found that an interesting post as well, along with the comments people posted.